tv

Ranskalaisten lempimonumentit

ma310814amboiseRanskan televisiossa on toistaiseksi valittu ranskalaisten lempikyliä ja -koteja, ja nyt on monumenttien vuoro.

Valinta on luonnollisesti kiperä: Versaillesin linna, roomalaissilta Le Pont du Gard, Paavien palatsi Avignonissa, Carcassonnen linnoitus, Carnacin menhirit, Chambordin linna, Amiensin katedraali, Le Mont Saint-Michelin luostarisaari, Nîmesin roomalaisareena, Sacré Coeurin basilika Pariisissa, Limogesin rautatieasema, La Rochellen satama… Kuvassa oleva Amboisen linna ei päässyt edes jatkoon!

Alkuerät eri alueiden (région) ranskalaisten lempimonumenteista (Le Monument préféré de français) näytetään kakkoskanavalla klo 17, minkä jälkeen on suuren finaalin vuoro. Mitä sinä veikkaisit voittajaksi? Tai mitä itse ehdottaisit?

Jos et ole nähnyt kaikkia osia, klikkaa tänne, missä kukin tunnin pituinen on nähtävissä. Sarja jatkuu viikonlopputauon jälkeen heti maanantaina, jolloin on Bretagnen vuoro.

Ranskaa päivästä päivään: lemppari – préféré (lausutaan ”preferee” eli  /pʀefeʀe/)

Mainokset

Vive la… Paix !

ma150714tvRanskan kansallispäivän ja ensimmäisen maailmansodan 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi nähtiin Pariisin Eiffel-tornilla eilen ilmaiskonsertti, joka päättyi huikeaan ilotulitusspektaakkeliin.

Tämänvuotisena teemana oli Sota ja rauha (Guerre et Paix), jolla muisteltiin ensimmäistä ja toista maailmansotaa ja toistettiin rauhansanomaa. Ne, jotka eivät päässeet paikan päälle, saattoivat seurata tapahtumia suorana lähetyksenä kakkoskanavalla.

Show oli tosiaan komea ja pitkä… ja maksoi noin 550 000 euroa, kertoo Capital.fr-sivusto. Vertailun vuoksi mainittakoon, että lähes jokaisessa muussakin ranskalaiskaupungissa järjestettiin omat ilotulitukset joko 13. tai 14. heinäkuuta (ja parhaimmassa tapauksessa molempina päivinä) ja että niiden hintahaarukka oli noin 4000 – 20 000 euroa.

Ranskaa päivästä päivään: show – une spectacle (lausutaan ”spektakl” eli [spεktakl])

Yksi ranskalaisten lempikylistä

ma020714sauzon…on Sauzon (”sožon”) Belle-île-en-mer-saarella Bretagnessa. Se äänestettiin eilen neljännelle sijalle, kun voiton pokkasi hurmaava taivaiden yläpuolella oleva Cordes-sur-ciel Midi-Pyrénées’n alueella.

Niin, näin lomakauden alussa Ranskan televisiossa siis esitellään hurmaavia kotimaisia kyliä, jokaiselta alueelta (région) yksi, ja joita on saanut alkuvuodesta äänestää. Ja eilen oli sitten tulosten esittelemisen vuoro. Le village préfére de français -ohjelmaan ja kyliin pääsee tutustumaan täällä.

Entä Sauzon? Se oli ainoa tämänvuotisista kylistä, joissa olen käynyt. Ja hurmaava tuo pieni lahdenpoukamaan rakennettu kalastajakylä onkin. Pieni kuin mikä, mutta talot iloisen värisiä ja kukkaistutuksia kaikkialla. Parasta on kuitenkin sen ravintolat, joissa tarjoillaan mitä tuoreimpia meren herkkuja. Kuvaan on päässyt poukama, itse kylä avautuu sen vasemmalla laidalla.

Belle-île (”kaunissaari) on muutenkin vierailun arvoinen paikka. Ja onpa siitä tehty ranskalainen poppischansonkin, jonka voi kuunnella täällä.

Ranskaa päivästä päivään: kylä – un village (lausutaan [vilaʒ])

Ranskalainen tulivuori

ma130614puyKyllä vain, niitäkin on! Tosin ne ovat kauan sitten kuolleet. Tai kuka tietää, ehkä ne vain uinuvat?

Vanhoja tulivuoria ja tulivuoriperäistä maata löytyy useammastakin paikkaa, mutta kuvan kraatterit ovat Auvergnessa Keski-Ranskassa Puy de Dômen ympäristössä.

Mutta mistä tämä yhtäkkiä tuli mieleen? Siitä, että M6-kanavalla pyörii tällä hetkellä Ranskan kauneinta aluetta etsivä sarja, La plus belle région de France. Historijoitsija-toimittaja, kokki ja matkaoppaiden kirjoittaja kiertävät ympäri Ranskanmaata ja tutustuvat (ja tutustuttavat) kunkin alueen ihmisiin ja erikoisuuksiin. Kierrokset ovatkin varsin mielenkiintoisia! Auvergnesta ja muista alueista napattuja pätkiä voi katsoa televisiokanavan omilta sivuilla.

Tällaisia kotimaan historiaa, kulttuuria ja keittiön reseptejä esitteleviä ohjelmia nähdään Ranskan televisiossa runsaasti. Joskus sitä miettii, että miksi samaa ei tehtäisi Suomessa? Kuinka moni meistä esimerkiksi tietää, että Kajaanissa on linnanrauniot (tai missä Kajaani ylipäänsä sijaitsee) tai että missä ovat Astuvansalmen esihistorialliset kalliomaalaukset? Tai että ne kuuluvat Fennoskandinaavian suurimpien kalliomaalauksien joukkoon? Meillä olisi Suomessakin paljon mielenkiintoista kerrottavaa, paljon mielenkiintoisempaa kuin johonkin taloon suljettujen tomppeleiden toilailut…

Ranskaa päivästä päivään: tulivuori – un volcan (lausutaan ”volkan” eli [vɔlkɑ̃])

14. heinäkuuta

Champs-Élysées, Pariisi: Sotilasmarssin alkuvalmisteluja

Ranskan kansallispäivää, joka Bastiljin muistopäivänäkin tunnetaan, vietetään heinäkuun neljäntenätoista. Päivän päätapahtuma on Pariisissa järjestettävä sotilasmarssi, jota voi mennä katsomaan paikan päälle, tai seurata suorana lähetyksenä televisiosta. Jälkimmäinen on sikäli mielenkiintoista, että silloin pääsee paitsi katsomaan läheltä, kaukaa, sivusta ja yläilmoista, pääsee kurkistamaan myös kulissien taakse: Marssiin osallistuvat Ranskan armeijan kaikki osa-alueet, ja heistä kerrotaan myös extra-dokumentinpätkin. Tiesitkö esimerkiksi, että ranskalaisissa sukellusveneissä on oma patonkiuuni?

Marssia voi seurata suorana lähetyksenä myös netissä: MYTF1 (vaatii rekisteröitymisen) ja France2.

Illalla juhlallisuuksia jatketaan ilotulituksin ja katutanssiaisin. Ellei niin tehty jo eilen.

Voitonpäivänä

Herrat presidentit 

Ranskassa vietetään tänään Voitonpäivää (Jour de la Victoire 1945) natsi-Saksasta saatun voiton muistoksi. Päivä on yleinen (puoli)vapaapäivä, ja seppeleitä lasketaan kaatuneitten muistomerkeille. Merkittävin tapahtuma on Pariisin sotilasparaati, jossa tänä vuonna nähtiin tavallisesta poiketen kaksi presidenttiä: vastavalittu (président élu) ja viran jättävä (président sortant). Ne jotka eivät pääse paikan päälle, voivat ihmetellä menoa suorassa televisolähetyksessä kakkoskanavalla.