keksinnöt

Pumpulisiteen keksijän katu

guerinRanskalaiset kadut on usein nimetty merkkihenkilöiden, kuten poliitikkojen, kirjailijoiden ja lääkäreiden mukaan. Toisinaan katukylteissä on pieni selitys, kuka mahtaa kyseessä olla, toisinaan pelkät synnyin- ja kuolinvuodet.

Eli kuka mahtaa esimerkiksi olla Alphonse Guérin, jolle on omistettu kadut ainakin Rennesissä ja Ploërmelissä Bretagnessa?

Kyseessä on lääkäri ja kirurgi, joka on jättänyt nimensä historiaan keksittyään antiseptisen pumpulisiteen* (pansement ouaté) Pariisin piirityksen aikana vuonna 1870. Tältä pohjalta työtä jatkoivat suuremmalle yleisölle tutummat herrat Lister ja Pasteur. Keksinnön ansiosta Guérinia kutsutaan myös aseptisen metodin (eli bakteerittomuuden) isäksi. (Sen tavallisen laastarin keksimisen kunnia menee puolestaan Amerikkaan, mutta se onkin toinen juttu se.)

Alphonse Guérin syntyi Ploërmelissä Bretagnessa vuonna 1816 ja kuoli Pariisissa 1895. Hänet on haudattu Brocélianden metsään Ploërmelin lähelle. Sen sijaan hänen kunniakseen valmistettu patsas joutui saksalaisten kanuunamateriaaliksi toisen maailmansodan aikana.

Ranskaa päivästä päivään: laastari, side – un pansement (lausutaan ”pansman” eli  /pɑ̃smɑ̃/, kuuntele täällä)

*En löytänyt sanalle pansement ouaté suoraa suomenkielistä vastinetta, joten jos tiedät paremmin, jätä viestiä kommenttilaatikkoon!

Mainokset

Ranskalainen Segway-poliisi

ma261013segwaypoliisiAina ei poliisikaan tarvitse rullaluistinten tuomaa vauhtia, vaan jykevän ja jähmeän ja kaikin puolin kunnioitusta (vai hymyä?) herättävän modernin ajoneuvon: Segwayn.

Mitään takaa-ajoja näillä ei tosin suoriteta, sillä parhaimmillaan Segwayt saavuttavat 20 km:n tuntinopeuden. Ehkä kyse onkin esimerkistä? Onhan tälläkin alueella itse asiassa 20 km/h nopeusrajoitus!

Vaikka ei tämä bordeauxlainen poliisi aivan ensimmäisiä lajissaan ole. Espoossa pollarit ovat segwaylleet jo vuonna 2008.

Moderni huussi

ma190913huussiRanskan vessarintamalta löytyy sekä porsliinipyttyjä että perinteisiä reikiä lattiassa, mutta modernina ja ekologisena maana myös high-tech-huusseja. Ensi näkemältä voisi kuvitella, että tämä on silmänkääntötemppu. Mutta pyöröovi aukeaa sivuun työntämällä ja sulkee oviaukon. Ja sisältä löytyy ihka aito huussi, siisti ja kaunis sellainen. Lisäkuvia ei ole tarjolla.

(Mutta huomaa toki huussin oivallinen ja luonnonläheinen maastokuviointi!)