Kesä! Se on alkanut, ja tänään vietetään alkuperäistä juhannusta eli Johannes Kastajan päivää, ranskaksi fête de la Saint-Jean. Jos olet Ranskassa, pienessä kylässä tai meren äärellä, saatat nähdä jopa kokkoja poltettavan. Muuten voi nauttia vain kesäsäästä, millainen se nyt missäkin päin maata sattuu olemaankaan. Mutta katsohan taivaalle: näkyykö missään sinistä, siis ilman minkäänlaista valkoista harsoa? Aurinkoa, ilman jotakin sen edessä? Siinä on tämän kesän suuri kysymys.
Ranskaa päivästä päivään: polku – un chemin (lausutaan ”šmän” eli [ʃ(ə)mε̃])