Helatorstaina

ma290514jeesusHelatorstain suomenkielinen nimi ei sano useimmille oikeastaan mitään. Ranskaksi se on Ascenscion, joka antaa jo vinkkiä: on siis kyse Jeesuksen taivaaseen astumisen päivästä. Joka on sekä Suomessa että Ranskassa yleinen pyhäpäivä. Mikä toisaalta ei tarkoita, että koko yhteiskunta yhtäkkiä pysähtyisi, mutta postit ja pankit ja valtion virastot ainakin tuppaavat olemaan kiinni, samoin monet kaupat.

Yllä oleva kuva ei nyt varsinaisesti esitä taivaaseen astumista, mutta onhan se Jésus siellä kumminkin. Työläisten ympäröimänä, sillä kyseinen (ja melkoisen komea, eikö totta?) lasimaalaus löytyy Saint-Brieucin (lausutaan ”san brijö” eli sɛ̃.bʁi.jø) työläiskaupungin kauniista katedraalista Pohjois-Bretagnesta.

Ranskaa päivästä päivään: helatorstai – l’Ascension (lausutaan ”lasansion” eli [asɑ̃sjɔ̃])

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s